读到一首好诗
读到一首好诗，让我心泠然而动！当代汉语的魅力结合着译诗的味道，诗歌在每个时代都有自己的痕迹。
我最喜爱的颜色是白上再加上一点白
仿佛积雪的岩石上落着一只纯白的雏鹰；
我最喜爱的颜色是绿上再加上一点绿
好比野核桃树林里飞来一只翠绿的鹦鹉。
我最喜爱的不是白，也不是绿，是山顶上被云脚所掩盖的透明和空无。
——诗人马骅
《耶利米书》节选
昨晚翻阅圣经，正到耶利米书，里面的文字真是印证了时下的社会，触目惊心，日光之下，本无新事，惟愿认识神，彻底地改过自新。 《耶利米书》节选 （我将若干名称替换为今日的新词，以对照玩味） 人跌倒，不再起来吗？人转去，不再转来吗？ 这耶路撒冷 (红色大陆) 的民，为何恒久背道呢？他们守定诡诈，不肯回头。 我留心听，听见他们说不正直的话。无人悔改恶行，说，我作的是什么呢？他们各人转奔己路，如马直闯战场。 空中的鹳鸟知道来去的定期。斑鸠、燕子与白鹤也守候当来的时令。我的百姓却不知道耶和华的法则。 你们怎么说，我们有智慧，耶和华的律法在我们这里。看哪，文士 （专家、学者、知识分子） 的假笔舞弄虚假。 智慧人惭愧，惊惶，被擒拿。他们弃掉耶和华的话，心里还有什么智慧呢？ 所以我必将他们的妻子给别人，将他们的田地给别人为业。因为他们从最小的到至大的都一味地贪婪，从先知到祭司 （政府到企业） 都行事虚谎。 他们轻轻忽忽地医治我百姓的损伤，说，平安 （和谐） 了。平安 （崛起） 了。其实没有平安。 他们行可憎的事知道惭愧吗？不然，他们毫不惭愧，也不知羞耻。因此他们必在仆倒的人中仆倒。我向他们讨罪的时候，他们必致跌倒。这是耶和华说的。 耶和华说，我必使他们全然灭绝。葡萄树上必没有葡萄，无花果树上必没有果子，叶子也必枯干。我所赐给他们的，必离开他们过去。 我们为何静坐不动呢？我们当聚集，进入坚固城，在那里静默不言。因为耶和华我们的神使我们静默不言，又将苦胆水给我们喝，都因我们得罪了耶和华。 我们指望平安，却得不着好处。指望痊愈的时候，不料，受了惊惶。 听见从但那里敌人的马喷鼻气，他的壮马发嘶声，全地就都震动。因为他们来吞灭这地和其上所有的，吞灭这城与其中的居民。 看哪，我必使毒蛇到你们中...
评论
发表评论